Рассказывает о переезде в Калифорнию, о своих домашних делах и планах, интересуется работой адресата и надеется на встречу в США.

Автор, пользуясь случаем, еще раз подтверждает приглашение в Стэнфордский университет до или после Конгресса ИФИП. Сообщает о программе и условиях пребывания.

Выражает признательность за предоставленную возможность посетить СССР и прочитать курс лекций. Делится своими впечатлениями, благодарит конкретных ученых, с которыми общался во время визита. Среди разных городов автор особо отмечает Новосибирск, где было много интересных научных дискуссий и было сделано все возможное для того, чтобы пребывание в Академгородке было приятным. Отмечает также и некоторые недостатки в организации визита. /А.П. Ершову была прислана копия этого письма./

Просит сообщить состав советской делегации на Конгрессе ИФИП, чтобы своевременно запланировать встречи. Рассказывает о подготовленных почтовых посылках для английской школы (№ 130) Академгородка, о том, что сейчас пишет статью о своем пребывании в Новосибирске для журнала "Datamation", надеется, что она адресату понравится. Рассказывает о своей работе в Стэнфорде.

с указанием суммы гонорара.

"Vietnam Newsletter".

Просит срочно прислать квитанции за подписку на журналы "Эй-Си-Эм". /Текст рукописный./

Благодарит за письмо и обещает прислать материалы по ЛИСП-2. Сообщает о своем намерении приехать на заседание в Ростов, а потом провести неделю в Москве и, если удастся, в Новосибирске.

Рад благополучному прибытию Вебстеровского словаря, надеется, что и все другие материалы вскоре поступят. Обещает прислать документ, подтверждающий получение денег за подписку, сразу, как только президент "Эй-Си-Эм" вернется из отпуска.

Подтверждает получение 54 долларов от адресата через профессора Фейгенбаума в счет оплаты за подписку на журналы "Эй-Си-Эм". Просит сообщать, если будут возникать проблемы с получением периодических изданий.

Поддерживает решение Андрея Петровича планировать шестимесячный визит в Стэнфорд на первую половину 1967 года. Обещает сделать все возможное.

Сообщает, что его визит в Ростов отменен - иностранцев туда не приглашают; о планах приезда в Новосибирск. Перечисляет на выбор несколько тем, по которым может выступить с докладами в Новосибирске.

Сообщает время прилета, просит связаться с ним через А.В. Напалкова.

Сообщает, что готов направить приглашение от Стэнфордского университета А.П. Ершову и членам его семьи на любой период 1967 года. Говорит, что работу адресата многие известные ученые Стэнфорда оценивают очень высоко. Они с нетерпением ждут его приезда, чтобы иметь возможность поработать вместе.

Сожалеет, что адресату не удалось приехать в Гренобль на заседание Рабочей группы; надеется, что коллеги сделали все возможное, чтобы адресат смог участвовать в следующем заседании, в Варшаве. Советуется относительно возможных сроков приезда в Новосибирск.

Исполнился год со времени визита автора в Новосибирск, о котором он вспоминает с большой теплотой. Он подробно рассказывает о своей работе директора Вычислительного центра; о новой технике, которая появилась в последнее время; о планах; о своей работе со студентами. Сожалеет, что адресату не удалось приехать в Гренобль, где, по словам Н. Вирта, были интересные сообщения об АЛГОЛе Х. Передает приветы новосибирским друзьям.

Рассказывает о своем письме академику Келдышу по поводу неприезда адресата в 1967 году. Надеется на встречу в Стэнфорде.

Командировки отложена. Ответ письмом. /Текст рукописный./

Обсуждаются общие научные проблемы, планы совместной работы в Новосибирске, последние новости.

которую адресат получил как член Рабочей группы по АЛГОЛу. Автор предлагает перенести заседание Рабочей группы из-за неподготовленности соответствующих документов.