Сообщение о том, что Совет Британского вычислительного общества принял решение предложить А.П.Ершову звание "Выдающегося члена" своего общества; выражается надежда, что звание будет принято и А.П.Ершов сможет прибыть в Англию к 4 октября 1974 г. и сделать доклады в Лондоне и, возможно, Манчестере. (Оригинал и перевод на русский язык)

Предлагает Ершову опубликовать его лекции, прочитанные в прошлом году в течение Британского тура. Сообщает правила издания Британского вычислительного общества и, если Ершов с ними согласен, ждет рукопись.

о визите профессора А.П.Ершова в Соединенное Королевство в качестве гостя Британского вычислительного общества. Дается высокая оценка его как ученого и сообщается о программе визита.

гостей и план их размещения за столами на традиционном ежегодном обеде Британского вычислительного общества, которой состоялся 1 октября 1976 года.

членам Британского вычислительного общества с повторной просьбой заполнить присланные карточки для изучения читательского спроса.

"Ассоциация юных энтузиастов программирования" Британского вычислительного общества.

Благодарность за телеграмму от 25 августа и за письмо от 13 августа. Просьба - в случае если визит А.П.Ершова в Англию в октябре 1975 года не состоится, как можно раньше определиться с новым сроком (предложен список недель в марте, мае, июне и октябре) и сообщить об этом телеграммой; приложен список рассылки копии этого письма.

А.П.Ершову от имени Президента и Совета Британского вычислительного общества на традиционный ежегодный обед, который состоится 1 октября 1976 года.

курса по вычислительной математике (1968-1969 уч. год), разработанного Британским вычислительным обществом.

Организационные вопросы, связанные с предстоящим в октябре 1976 г. визитом А.П.Ершова в Англию; Общество устраивает свой традиционный ежегодный обед 1 октября и приглашает А.П.Ершова быть на нем гостем и получить из рук Президента удостоверение "Выдающегося члена" Британского вычислительного общества.

Одно из многочисленных выступлений А.П. Ершова во время Британского тура.

к экземпляру "Британских лекций" с добрыми пожеланиями и благодарностью от Британского вычислительного общества.

Содержит детали, касающиеся предстоящего визита А.П.Ершова; приложена подробная программа поездки, которую просят прокомментировать.

всем из официального списка рассылки о визите А. Ершова в Англию с 29 сентября по 20 октября 1976 г.; приложена окончательная программа поездки.

Понимание невозможности приезда в Англию А.П.Ершова в апреле 1975 г. из-за сжатых сроков; предлагается новый срок - с 13 октября 1975 г.; высылается для согласования предварительная программа поездки и обсуждаются предварительные варианты выступлений. Прилагается перевод письма на русский язык.

с извинением за долгое молчание и благодарностью за посещение Лондонского филиала, интересные лекции и подаренные научные книги.

Автор рад, что книга доставила Ершову удовольствие. Говорит, что издатель обещал выслать несколько экземпляров в ближайшее время.

Научная общественность приветствуют предполагаемый визит А.П.Ершова в Англию; редактор ежемесячного журнала "Computer Bulletin" готов опубликовать статью А.П.Ершова и одно из его выступлений во время визита или вскоре после него.

А.П. Ершова - члена Британского вычислительного общества.