Автор благодарит Андрея Петровича и его сотрудников за теплый прием, оказанный ему во время пребывания в Академгородке на заседании ИФИП/РГ2.1.

Посылает официальное приглашение, которое должно помочь в организации визита. Не возражает, если пребывание будет сдвинуто по времени, но надеется, что в Летней школе Андрей Петрович все же примет участие.

Благодарит за приглашение на конференцию и рассказывает, что одним из результатов визита была подробная беседа с А.П.Ерщовым о возможном сотрудничестве мюнхенской группы с отделом ВЦ СО АН СССР, так как перед ними стоят общие проблемы. Сообщает о желании предложить А.П.Ершову стать советником по проекту CIP. Спрашивает мнение адресата об этом способе углубления связей. /Дан перевод письма на русский язык./

Автор сообщает о полученных им интересных результатах в теории трансформационного программирования. Предлагает выступить с сообщением в Мюнхене, объединив этот визит с заседанием ИФИП/ТК2, но при условии, что будет оказана финансовая поддержка. (Рукописный и машинописный варианты).

Официальное приглашение от директоров Института информатики посетить Институт в 1975 году. Просят приурочить поездку к дате проведения международной летней школы по языковым структурам и иерархиям и выступить там с лекциями. Сообщают о финансовом обеспечении поездки и надеются на усиление научных контактов. /Приложен перевод письма на русский язык./

Автор предлагает продолжить научное сотрудничество путем увеличения количества взаимных визитов. /Дан перевод письма на русский язык./

Успешно завершены лекции по методологии программирования, что способствовало также успеху заседания Рабочей группы по методологии в Санта Круc. Сообщается также о распределении денежного фонда, полученного от ИФИП.

Обсуждает вопросы, связанные со статусом комитета и подготовкой Конгресса ИФИП-71.

Автор сообщает, что решен вопрос приглашения Ершова на несколько недель в июне в Институт информатики. Описывает условия проживания и работы, сообщает примерный размер оклада и посылает официальное письмо-приглашение для предоставления а Академию наук. Приложен перевод официального письма на русский язык.

Предлагает ему быть председателем одного из заседаний конференции; надеется на согласие с его стороны.

Сообщает, что приглашает адресата в научную командировку в свой институт на время Летней школы c оплатой всех расходов.

Надеется, что во время командировки А.П. Ершов сможет принять участие в работе Летней школы и прочесть одну или две лекции по "Смешанным вычислениям".

С сожалением сообщает, что не сможет совместить посещение Берлина и Мюнхена в одной поездке.

Благодарит за усилия по организации издания перевода книги в издательстве "Мир", удивлен, что А.П.Ершов еще не получил английскую версию, и обещает выяснить причину в издательстве "Шпрингер". Посылает в подарок свою книгу "Theoretical Foundation of Programming Methodology".

Секретарь проф. Паула сообщает, что выслала его доклад срочным письмом, поскольку не смогла отправить телекс.

Автор надеется, что письмо Шумана от 4 марта получено; спрашивает, нельзя ли сократить время проведения конференции до 3-4 дней.

Сообщает, когда он прилетает в Москву и Новосибирск.

Сообщает о планируемом симпозиуме, посвященном 25-летию ИФИП. Приглашает адресата выступить в качестве участника дискуссии, инициированной лекцией доктора Т. Китагавы "Человек и машина - разное культурное происхождение".

В ответ на письмо от 25 марта автор охотно соглашается на предложение войти в программный комитет рабочей конференции "Programming Languages and System Design".

Сообщает сроки проведения конференции по реализации АЛГОЛа, надеется на встречу.